Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "pack animal" in French

French translation for "pack animal"

bête de somme
Example Sentences:
1.According to al-Tabari, the Byzantines lost 40,700 men and 4,000 pack animals, while the Emperor himself was wounded three times.
Selon al-Tabari, les Byzantins perdent 40 700 hommes tandis que l'empereur est blessé à trois reprises.
2.Carpenter's attack scattered the Indian guards while the troopers secured 25 head of cattle, provisions and several pack animals.
L'attaque de Carpenter disperse les Indiens pendant que les soldats assurent les 25 têtes de bétail, les provisions et plusieurs bêtes de somme.
3.The Mérens may have been used as a pack animal by the Romans, who may have taken some of the animals with them when they left.
Le Mérens est peut-être utilisé comme animal de bât par les romains, qui l’emmènent avec eux.
4.The attack was repelled but resulted in a few wounded men, several dead pack animals and the scattering of about half the infantry.
L'attaque est repoussée mais provoque quelques blessés, la perte d'animaux de charge et surtout la fuite de près de la moitié de l'infanterie.
5.Cao Shuang was forced to mobilise tens of thousands of draftees as coolies to carry supplies, and many of them met the same fate as the packing animals.
Au bout d'un moment, Cao Shuang est obligé d'utiliser des milliers d'hommes pour porter le ravitaillement à la place des bêtes mortes.
6.In many parts of the world ponies are also still used as working animals, as pack animals and for pulling various horse-drawn vehicles.
Dans de nombreuses régions du monde, les poneys sont aussi encore utilisés comme animaux de travail, que ce soit pour le bât ou pour la traction des divers véhicules hippomobiles.
7.The fondouk has a second smaller court, called fnidqa (small fondouk), that served as a store for camels and other pack animals.
On y trouve aussi une deuxième cour de dimensions plus petites, appelée fnidqa (petit fondouk) et qui, selon certains historiens, était réservée au parcage des chameaux et autres bêtes de somme.
8.It was in the past used as a pack animal in agricultural work, mainly for carrying milk churns; it is now used in leisure sports and tourism.
Longtemps utilisé comme animal de bât dans les exploitations agricoles, notamment dans le transport des bidons de lait, il sert de nos jours aux activités de loisirs et de tourisme.
9.Because Shimosuwa-juku, the next post station, was over 20 km (12 mi) away, Wada-shuku flourished with over 150 buildings to accommodate all of the travelers and their pack animals.
Comme Shimosuwa-juku, l'étape suivante, était éloignée de plus de 20km, Wada-Shuku était une station florissante disposant de plus de 150 bâtiments pour recevoir tous les voyageurs et leurs animaux de portage.
10.According to PETA, the majority of fur farmers pack animals into small cages, preventing them from taking more than a few steps back and forth.
Selon l'association People for the Ethical Treatment of Animals (PETA), la plupart des éleveurs enferment les animaux dans de petites cages qui les empêchent de faire plus que quelques pas en avant et en arrière.
Similar Words:
"pacita abad" French translation, "pacitan regency" French translation, "paciência river" French translation, "pack" French translation, "pack (canine)" French translation, "pack horse" French translation, "pack horse library project" French translation, "pack ice" French translation, "pack it in" French translation